Books

Here are more than two hundred of the best haiku of Japanese literature translated by one of America’s premier poet-translators. The haiku is one of the most popular and widely recognized poetic forms in the world. In just three…  Read More

This Rumi collection features selections from one of the world's great spiritual masterpieces, the Mathnawi. The Mathnawi consists of six volumes of poetry in rhyme—over fifty-one thousand verses—inspired by folklore, the Qur'an, stories of saints and teachers, and…  Read More

Rumi's short poems have many tones and effects: some of them are quick, joyful, and whimsical; some are finely faceted abstract statements; some probe the inward space of patience and longing. Moyne and Barks translated these poems using a free-verse…  Read More

A fiery and intensely dynamic Zen teacher and artist, Hakuin (1685–1768) is credited with almost single-handedly revitalizing Japanese Zen after three hundred years of decline. As a teacher, he placed special emphasis on koan practice, inventing many new koans himself,…  Read More